Español

Política de privacidad

Última actualización: 11 de octubre de 2026

Radar à Vols envía alertas de vuelos baratos por correo electrónico. Esta política explica qué datos personales recopilamos, para qué, con quién los compartimos y cuáles son tus derechos. Se rige por la ley de Quebec sobre la protección de los datos personales en el sector privado (Ley 25) y por la ley antispam de Canadá.

1. Quiénes somos

Radar à Vols es un servicio de Sid Ali Nedjar, empresa individual registrada en Quebec, Canadá, responsable de la protección de los datos personales.

Preguntas o solicitudes: confidentialite@radaravols.com

2. Datos que recopilamos

tu nombre;
tu correo electrónico;
el aeropuerto o aeropuertos de salida que elijas;
el idioma del sitio cuando te suscribiste.

Cuando abres nuestros correos, nuestra plataforma de envío puede registrar si se abrió el correo y qué enlaces se pulsaron. Nunca recopilamos datos bancarios. Si se ofrece un plan de pago, el pago lo gestionará un proveedor certificado; nunca veremos el número de tu tarjeta.

3. Para qué los usamos

Enviarte alertas desde los aeropuertos elegidos, en tu idioma.
Personalizar los correos con tu nombre.
Medir qué alertas interesan para mejorar el servicio.

Nunca vendemos, alquilamos ni intercambiamos tus datos personales.

4. Tu consentimiento

Te suscribes tú mismo y confirmas tu dirección con el enlace que te enviamos (doble confirmación). Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento con el enlace de baja de cada correo o escribiéndonos.

5. Proveedores y alojamiento

Brevo (Sendinblue SAS, Francia): lista de suscriptores y envío de correos. Tus datos se alojan fuera de Quebec, en la Unión Europea, bajo el RGPD.
Cloudflare: alojamiento y protección del sitio; puede tratar datos técnicos de conexión (dirección IP) por seguridad.

6. Cookies

Nuestro sitio no usa cookies publicitarias ni herramientas de seguimiento. Tu elección de idioma se guarda solo en tu navegador.

7. Conservación

Conservamos tus datos mientras estés suscrito. Tras darte de baja, tu dirección se guarda solo en una lista de exclusión para no enviarte más correos, y se elimina si lo solicitas.

8. Seguridad

Nuestras cuentas están protegidas con autenticación en dos pasos. Si un incidente de privacidad supone un riesgo de perjuicio grave, avisaremos a las personas afectadas y a la Commission d'accès à l'information de Quebec, como exige la ley.

9. Tus derechos

Puedes en cualquier momento acceder a tus datos, corregirlos o eliminarlos, retirar tu consentimiento y preguntar cómo se usaron. Escribe a confidentialite@radaravols.com; respondemos en 30 días. También puedes presentar una queja ante la Commission d'accès à l'information de Quebec.

10. Cambios e idioma

Si esta política cambia de forma importante, lo indicaremos aquí y, si hace falta, por correo. Esto es una traducción; en caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.